Alguíen Estáa Su Lado
Servicios de VID/SIDA
de Caridades Católicas

Programa de
VIH/SIDA
No Está Solo
Podemos Ayudar

Lo que usted sabe
le puede salvar la vida
VIH/SIDA

El programa de VIH/SIDA ofrece manejo de casos para ayudar a personas afectadas con la enfermedad. El propósito de manejo de casos es para ayudar a personas a explorar los servicios disponibles en la comunidad. Nosotros proveemos consejería individual, despensa de comida, transportación a sitas medicas, ayuda financiera (si es elegible) y asistencia para encontrar un medico y obtener medicamento si es requerido. También ofrecemos el único grupo de apoyo en español llamado LUPE (Latinos Unidos Por Esperanza) en el Condado de Lake para personas que son VIH/SIDA positivos. Para más información comuníquese con Juan Barrera (847) 782-4156.

DÍAS NACIONALES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE VIH/SIDA JUNIO 2011

El 8 de junio es el Día de Concientización sobre VIH/SIDA en Caribeño-Americanos. Esta enfermedad ha devastado a los caribeños, y el Caribe es la 2da región con mayor cantidad de personas que padecen de SIDA después de África Subsahariana. En 2009 Naciones Unidas estimó que 12,000 caribeños murieron de SIDA y alrededor de 240,000 estaban infectados con el virus.

El 27 de junio es el Día Nacional de la Prueba del VIH. ¿Sabía que CADA 9 ½ minutos alguien en los Estados Unidos se infecta con VIH? Se estima que el 25% de aquellas personas que padecen de VIH en los Estados Unidos NO SABE que está infectada con el virus. Si usted NO SABE que está infectado con el VIH, puede estar CONTAGIANDO A OTRAS PERSONAS. La única forma de saber si tiene el virus es hacerse una prueba. El día nacional de la prueba es una oportunidad para las personas de todo el país para conocer su estado de VIH.

Las pruebas gratuitas y confidenciales o anónimas están disponibles en una comunidad próxima a su hogar. Para obtener más información o localizar el centro más próximo a su hogar para realizarse la prueba

LLAME AL: 1-800-232-4636, Línea Directa Nacional para VIH/SIDA

1-312-948-6500, Enlace VIH/SIDA de Catholic Charities con la Arquidiócesis de Chicago

OR VISIT: www.hivtest.org

www.cityofchicago.org   Departamento de Salud de Chicago

www.cookcountypublichealth.org   Departamento de Salud Pública del Condado de Cook

www.catholiccharities.net/hiv_aids   Enlace VIH/SIDA de Catholic Charities

¡Esta enfermedad NO TIENE CURA, NO HAY VACUNA para prevenirla y NO PASARÁ!

Conozca su estado; hágase la prueba de VIH y haga correr la voz para que los demás también lo hagan.

El 8 de junio y el 27 de junio y durante todo el año, OREMOS POR AQUELLAS PERSONAS INFECTADAS CON EL VIH/SIDA Y AFECTADAS POR EL VIH/SIDA y también por sus familias y seres queridos..